*تقديم به تمام پارسي زبان هاي سراسر دنيا پرشين دريم تيم تقديم ميکند* "Parnaz" :مترجم
يك سريال كاملا متفاوت تو راهه
"درست بعد از "اوه، الهه‌ي من
قراره هر هفته پخش شه
مدرسه موريم" يه سريال نوجوانانه" در ژانر اكشن رومانتيكه
بياين با بازيگرا بيشتر آشنا شيم
!اومدم مدرسه
مدرسه موريم" در نوع خودش تكه"
!با بازيگرا اينجام هستم. سلام
خوشحالم ميبينمتون
فكر ميكردم 4 تا بازيگر اصلي داره
چرا اينجا نشستين؟
شما كي هستين؟
خيلي وقت ميشه سريالي
بازي نكردي، هيون‌جون
از سريال "زوج اولالا" 3 سال ميشه
اصلا يادم رفته بود بازيگرين
چرا از بين اين همه سريال
مدرسه موريم رو انتخاب كردين؟
اولا، من نقش مدير مدرسه رو بازي ميكنم
اسمش هوانگ موسونگه. منم عاشق نقششم
واقعا ميخواستم همچين شخصيتي رو به تصوير بكشم
همينطورم ميخواستم با جوونايي كه در كارشون موفقن بازي كنم
خيلي خوشحالم - خيلي خوشتيپه -
شماره بازيگرايي كه تو دهه‌ي 20 سالگيشونن
تو سريال "مدرسه موريم"‌ زياده
اين 4 تا بازيگر جوون توانايي‌هاي منحصر به فردي دارن
عشق و اكشن رو به تصوير ميكشن
شين هيون‌جونم بازيش خيلي جذابه
خيلي منتظرشم
خيلي خوشتيپه
!خوشتيپه - حركت كشنده‌ايه -
هم وارد شدين؟CG كنجكاوم بدونم با ‌
"جديدا، هونگ‌بين رفته بود برنامه"سلام مدافع
چي شده؟ چرا ميخندي؟
!هونگ‌بين خيلي مصممه
چه شكستي
بذار دوباره امتحان كنم
اين دفعه، مهارت شمشير بازي
سعي ميكنم ادامه بدم
اگه اينجوري بچرخونمش، يه چيزي بايد بشه
فقط خوشو كوچيك ميكنه
هنوزم به نظرم خوشتيپه
بشين
چرا اينكارو كردي؟
خيلي خوب نبود
...هيون‌وو، يوجين دوست داره برا
من نقش ليدر يه گروه مشهور رو بازي ميكنم
تو زندگي واقعي، هونگ‌بين خواننده‌ست
به نظرت، بازي هيون‌وو چطوره؟
تغيير هيون‌وو چطوره؟
حتي صداشم ضبط ميكنه
واقعا خوبه. بعد از فيلم برداري
ازش خواستم باهام يه آلبوم بده بيرون
اينو گفتم جون واقعا كارش خوبه
رقاص و رَپِر خوبيه
اخيرا با گيكس آلبوم داده
خوب الان ميتوني تبليغ آلبومتو بكني
واقعا؟ - آره -
مدرسه موريم"‌ خيلي مهمتر از آلبوم منه"
خيلي شوخه
!فقط "مدرسه موريم". فقط سريالمونو دوست دارم
خيلي بامزه‌ست
براي اينكه ساخت "مدرسه موريم" جذابتر بشه
روي 4 بازيگر اصليش يكم تحقيق كردم
1.2.3 - لي هيون‌وو -
چه بامزه - ...تو اين عكس 11 ساله‌ست -
فكر ميكنم از 11 سالگيش شروع كرد
درسته؟ - بله -
هيون‌وو از 11 سالگيش داره بازي ميكنه
ده سال پيش خيلي ناز بوده
كدومش بيشتر از همه تو خاطرت مونده؟
...سريالا و فيلم‌هاي زيادي بازي كردم
..."اما "مدرسه موريم
فكر ميكنم تا ابد تو قلبم حك بشه
بعدي. 3.2.1
اين فيلمي از سو يه‌جه‌ست
بود GDتو موزيك ويدئو با
مردم از اونجا به يادت ميارن
با قيافه عاليش
يه‌جي مسلما دل هر مردي رو ميبره
تو اين سريال، الهه جذابيته
تو يه داستان عاشقي درگير ميشه
ببينيم هونگ‌بين چي تو چنته داره
!سومي، هونگ‌بين
ـه؟VIXXچي تو گروه
!چهره
چهره
همه گروهمون قيافه‌هاي خوبي دارن
بقيه اعضا اينجوري دربرام ميگن
پس اينجوريه ديگه
چي؟ - اين چيزيه كه بقيه ميگن -
يوجين پاهاي خيلي بلندي داره
يه شغل ديگه هم داره
مُدل و بازيگر
يوجين، مُدلم هستي
چطور سر و كارت به اين سريال افتاد؟
دنبال كسي ميگشتن كه نقش دخترم رو بازي كنه
شبيهم بود. بازوهاي بلندي داره و خوشگله
پاهاي بلنديم داره. برا همين انتخابش كردن
دخترمه
بيني قشنگيم داره
دوباره بگين كي هستين؟
اصلا كي باشين؟
بينيتون هر سال بزرگتر ميشه؟
خيلي مراقبم
در پايان، داشتم اطراف دفتر مدير ميگشتم
خيلي بزرگ و مسحور كننده بود
اما خونه نداشتين
هنوزم ندارين؟ - ميخوام با بي بومسو حرف بزنم
اسپانسر مدرسه موريمه
يه دفتر عالي دارم. مدرسه عاليه ولي
خونه ندارم
تو دفترم ميخوابم
فقط يه خونه كوچيكم شده بهم بده
خوب بونسو چه كار كرد؟
بازم بايد درس بخونه
ژانويه - !يازدهم -
قسمت اول كارمون - مدرسه موريم -
!لطفا ببينيدش
مدرسه موريم" از 11ژانويه در تلوزيون سراسري كره"
حتما ببينيدش - چشم به راهشيم -
*براي حمايت از مترجم، زيرنويس ها را تنها از اين سايت تهيه کنيد* "generaleshop.com/forum"